No.172 研究課題 / Project
多摩川流域における魚類民俗学に関する研究Folk-ichthyological study in Tamagawa River basin| 学術研究 Academic Research |
No.172 |
|---|---|
| 代表研究者 Principal Investigator |
秋篠宮 文仁 Fumihito Akishinonomiya |
| 所属（採択当時） Affiliation |
山階鳥類研究所総裁 Yamashina Institute for Ornithology |
| 研究内容要約 Research Summary |
本研究は、多摩川流域の住民と魚とのかかわりを、資料調査・聞き取り調査・アン ケート調査にもとづいて、民俗学と生物学の視点から考究したものである。 多摩川流域からは５７種・亜種の淡水魚種と６３種の海産・汽水性魚種が報告され ている。 淡水魚種のうち半数以上は大正時代以降の移入種である。本研究では、上・中流 に出現する１８種について４７例の地方名を収録し得たが、そのうち３４例はその魚類 の新地方名、４０例は東京からの初記載である。多摩川の魚は古来住民の食料とな ってきたが、将軍家への上納や魚問屋・料亭への出荷はど江戸時代から商品価値の 高かったアユの漁業を除いて、川魚漁は自給的ないしは遊びの要素が強く、川魚の 消費は一部の家庭に限られていたらしい。 しかし、人々の生活にとってこの川がむかしから身近な存在であったことは、今回の調 査で約８０もの川にまつわる民話・伝承が収録されたことにも示されている。 This research discusses the relationship between fish and local residents in the Tamagawa River basin , from the viewpoint of folklore and biology, based on document examination, field hearings, and questionnaire surveys. It has been reported that in the Tamagawa River basin , there are 57 species and subspecies of freshwater fish, and 63 species of saltwater and brackish water fish. The majority of freshwater fish migrated during or after the Taisho period (1912-1926). This report lists 47 local names used for 18 species that are observed in the upper and middle basins; among them, 34 were new local names for the fish, and 40 were found in Tokyo for the first time. It is true that people ate fish from the Tamagawa River in ancient times, and that the fishery of Ayu (sweetfish) was highly prized in the Edo period (1603-1867) because the fish were donated to the reigning shogun and delivered to fish wholesalers and Japanese restaurants. However, the fishing of freshwater fish, for the most part, seems to have been done in a self-sufficient manner or for recreational purposes, suggesting that consumption of freshwater fish may have been limited to specific local residents. In any case, the Tamagawa River is an old neighborhood river for local people. This is supported by the fact that, according to our research, there were about 80 folk stories related to the River. |
| 共同研究者 Collaborators |
秋道智彌、安藤達彦、石井道郎、漆戸登宇世、緒方喜雄、多紀保彦、宮田 満 |
| 研究全文 Full Text |
全文をダウンロード Download (Japanese Only) |